Cada mes de julio, Oaxaca se transforma en un escenario vivo de colores, sabores y tradiciones con la celebración de la Guelaguetza, una de las fiestas culturales más importantes de México.
Entre danzas regionales, desfiles, ferias gastronómicas y rituales comunitarios, hay un evento que destaca por su carga simbólica e histórica: Donají, la leyenda, un espectáculo de danza y teatro que encarna el alma del pueblo zapoteca.
Una historia de amor, valentía y sacrificio
La leyenda de Donají relata la vida de una princesa zapoteca cuyo nombre, que en lengua zapoteca significa “alma grande”, ha perdurado por generaciones como símbolo de sacrificio y amor por su pueblo. En medio de una guerra entre zapotecas y mixtecos, Donají fue entregada como prenda de paz. Sin embargo, al descubrir una traición por parte de los mixtecos, decidió advertir a su padre y prevenir un ataque, sacrificando su vida en el intento.
Decapitada por sus captores y enterrada en secreto, su cuerpo jamás fue encontrado. Cuenta la leyenda que tiempo después, un pastor descubrió un lirio que florecía en pleno invierno. Al desenterrarlo, halló la cabeza de Donají, intacta, de la cual brotaba la flor. Desde entonces, esa imagen adorna el escudo de la ciudad de Oaxaca, representando la fortaleza espiritual del pueblo zapoteca.

Lee más: El Pueblo Mágico de Oaxaca que elabora el pan más rico y original de México
Teatro popular con arraigo profundo
Donají, la leyenda se presenta tradicionalmente en el Auditorio Guelaguetza, al caer la noche, frente a aproximadamente 11 mil espectadores. Es un espectáculo que combina música, danza, escenografía y narrativa para dar vida a una historia ancestral. Más que un montaje teatral, se trata de un acto colectivo de memoria y pertenencia.

Desde hace tres décadas, esta obra ha sido protagonizada por jóvenes oaxaqueños que, en su mayoría, llegan sin formación profesional en danza, pero con la motivación de rendir homenaje a sus raíces. La participación en esta puesta en escena va más allá de la interpretación: es una afirmación de identidad y una forma de vivir la cultura de forma activa.
Un homenaje vivo dentro de la Guelaguetza
Los próximos 20 y 27 de julio, el Auditorio Guelaguetza será nuevamente el escenario donde se narre esta leyenda que trasciende generaciones. La obra forma parte del amplio programa cultural que acompaña a la Guelaguetza 2025, junto a eventos como la Feria del Mezcal, Feria del Tejate, del Tamal y de la Tlayuda o el Festival Gastronómico “Oaxaca de Mil Sabores”.

Te interesa: El Arrocito, la playa más pequeña y poco conocida de Huatulco, Oaxaca
La Guelaguetza es mucho más que una festividad, es un testimonio de diversidad, hermandad y resistencia cultural. Donají, la leyenda es, sin duda, uno de sus momentos más representativos.
A través de esta puesta en escena, Oaxaca invita a los visitantes a sumergirse en una narrativa profunda, donde el arte y la historia se funden para dar vida a un símbolo eterno de entrega y amor por la tierra.

Turismo cultural que transforma
Quienes asisten a Donají, la leyenda no sólo presencian un espectáculo artístico, sino que conectan con una memoria colectiva que se ha conservado a través del tiempo. La experiencia permite comprender la riqueza del México indígena, la fuerza de sus mujeres, y el papel del arte como herramienta de transmisión cultural.
Para el turismo nacional e internacional, este evento representa una oportunidad única de acercarse a una de las manifestaciones más genuinas de la identidad oaxaqueña.