Emiten convocatoria para proceso electoral 2022 de Oaxaca en zapoteco, mixteco, Braille y audio
En el caso de la traducción al Braille y el audio, el instituto dijo que se trata de “medidas de nivelación a favor de los derechos humanos para las personas con discapacidad visual”
Oaxaca de Juárez.- El Instituto Estatal Electoral y de Participación Ciudadana de Oaxaca (IEEPCO) emitió una convocatoria para Observación Electoral en el Proceso Electoral Local Ordinario 2021-2022 traducida al zapoteco y mixteco, así como al Braille y en formato audio.
En el caso de la traducción al Braille y el audio, el instituto dijo que se trata de “medidas de nivelación a favor de los derechos humanos para las personas con discapacidad visual”.
El organismo electoral dio a conocer esta información en el marco del Día Mundial del Braille, que se conmemora el 4 de enero; el formato de audio puede ser escuchado en este link: https://ieepco.org.mx/observacion-electoral-2022
Mientras que en el caso de las traducciones a zapoteco y mixteco llevan la intención de “incluir a las personas que habitan en municipios que conservan dichas lenguas originarias, mismas que puedan ejercer su derecho a participar en la observación electoral”.
Además, el IEEPCO tiene contemplada la realización de spots en lenguas indígenas con la intención de contribuir en la eliminación de todas las formas de discriminación contra personas, comunidades y pueblos indígenas
La convocatoria para Observación Electoral en el Proceso Electoral Local Ordinario 2021-2022 será distribuida en el estado mediante los 25 Consejos Distritales que dependen del órgano electoral.
Dicho material tiene la finalidad de promover el acceso efectivo de todas las ciudadanas y ciudadanos al ejercicio de su derecho de observación electoral, en condiciones de igualdad y sin ningún tipo de discriminación, señaló el IEPPCO.
La medida es implementada por la Dirección de Educación Cívica y Participación Ciudadana y en cumplimiento a la sentencia emitida por el Tribunal Electoral del Estado de Oaxaca (TEEO) que refiere la necesidad de contar con materiales de difusión incluyentes.
